mercy seat中文是什么意思

• 【宗教】约柜上的金板；上帝的御座。
  

• mercy    n. 1.仁慈；怜悯；宽恕；恩惠。 2.幸运；侥幸；〔美 ...
• seat    n. 1.座；座位；席位；席次。 2.椅子；凳子。 3. ...
• a at the mercy of    任凭摆布; 完全受..支配
• at the mercy    无能为力
• at the mercy of    任…摆布，由…掌握; 任凭摆布; 任凭…的摆布，完全受…的支配; 任由…摆布或控制; 任由……摆布/控制，在……的掌握中; 任由……支配; 是个...问题，事关..; 听任摆布; 完全受...考博英语词组; 完全受支配; 完全受…支配，任凭…摆布，在…掌握中; 完全受…支配，任凭…的摆布; 完全受…支配，听命于; 完全受什么的支配，任凭什么的摆布; 在……的支配下; 在…支配下
• be at the mercy of    受支配; 受某人支配
• for mercy    因为仁慈
• in mercy    宽大
• it is a mercy    那真是幸运啊
• mercy    n. 1.仁慈；怜悯；宽恕；恩惠。 2.幸运；侥幸；〔美口〕感谢。 the heart of the Goddess of Mercy 菩萨心肠。 Mercy! ＝ Mercy (up) on us! 啊呀!我的天哪!That is a mercy. 那真是幸运。 at the mercy of 完全受…支配，任由…摆布，在…掌握中。 for mercy ＝ for mercy's sake! 请大发慈悲!请可怜可怜!求求您!have mercy (up) on ＝ show mercy to 可怜…，怜悯。 leave to the tender mercies of 〔反意语〕任由…摆布，使吃…的苦头 (He was left to the tender mercies of the landlord. 他大受地主的虐待)。 What a mercy that...! 幸好，幸亏(What a mercy [It is a mercy] that you did not go! 幸亏你没去)。 without mercy 狠着心肠，毫不容情地,残忍地。
• no mercy    毫不留情; 毫不仁慈; 绝不留情; 铁面无情; 铁面无请
• the mercy of    完全受支配; 支配或摆布下; 支配下
• mercy mercy    再心野在这夜
• mercy mercy mercy    宽恕
• mercy mercy me    可怜我; 宽恕我吧; 怜悯我
• seat no    机座号
• angel of mercy    爱心天使; 慈悲天使
• appeal for mercy    请求从宽, 诉请宽刑
• at the mercy of (=in the power of)    任…摆布
• at the mercy of＝in the power of    任由…摆布
• be at the mercy of others    听凭别人摆布
• beg for mercy    乞求宽大, 讨饶, 乞怜; 摇尾乞怜
• c at the mercy of    意为“在…掌握之中”
• expect no mercy    电光悍将; 悍将

• " you shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies
  出26 : 34又要把施恩座安在至圣所内的法柜上。
• " you shall make two cherubim of gold , make them of hammered work at the two ends of the mercy seat
  出25 : 18要用金子锤出两个基路伯来、安在施恩座的两头。
• " you shall make a mercy seat of pure gold , two and a half cubits long and one and a half cubits wide
  出25 : 17要用精金作施恩座、施恩或作蔽罪下同长二肘半、宽一肘半。
• Nasb ： " you shall make a mercy seat of pure gold , two and a half cubits long and one and a half cubits wide
  和合本：要用精金作施恩座、施恩或作蔽罪下同长二肘半、宽一肘半。
• And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee
  你要把施恩座安放在柜顶，又要把我赐给你的法版放在柜里。
• And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee
  21要将施恩座安在柜的上边，又将我所要赐给你的法版放在柜里。
• " you shall put the mercy seat on top of the ark , and in the ark you shall put the testimony which i will give to you
  出25 : 21要将施恩座安在柜的上边、又将我所要赐给你的法版放在柜里。
• And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee
  我要在那里与你相会，又要从法柜施恩座上二基路伯中间，和你说我所要吩咐你传给以色列人的一切事。
• And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony , before the mercy seat that is over the testimony , where i will meet with thee
  6要把坛放在法柜前的幔子外，对着法柜上的施恩座，就是我要与你相会的地方。
• And make one cherub on the one end , and the other cherub on the other end : even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof
  这端做个基路伯，那端做个基路伯，二基路伯要与施恩座连在一起制造，在施恩座的两端。

• mercy seatとは意味：贖罪所｛しょくざい じょ｝